¿ì¸®´Â ¾îµð¼ »ì¾Æ¾ß Çϴ°¡ - Àι®ÇÐÀÚ°¡ Á÷Á¢ °í¸¥ »ì±â ÁÁ°í »ç±â ÁÁÀº ¶¥
¡°´ëÇѹα¹¿¡¼ ÁýÀ» »ê´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ÀÌ Ã¥À» °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù!¡±
100¿© ³â ºÎµ¿»ê °³¹ßÀÇ ¿ª»çºÎÅÍ ´çÀå ÅõÀÚÇϱâ ÁÁÀº °÷±îÁö
¼Ò¼Û´çÇÒ °¢¿À·Î ½á ³»·Á°£ ´ëÇѹα¹ ºÎµ¿»êÀÇ ´ë±â·Ï!
¡Ú»ïÇÁ·ÎTV <±è½Ã´ö ¹Ú»çÀÇ µµ½Ã¾ß»ç> ±è½Ã´öÀÇ ÃֽŰ£¡Ú
ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ¿äµ¿Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÀÎÇ÷¹À̼ǰú °æ±âħü ¿ì·Á·Î Áý°ªÀÌ °è¼Ó Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á°ú »õ Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ·Î Áý°ªÀÌ ´Ù½Ã ¿À¸¦ °Å¶ó´Â ±â´ë°¡ ºÎµúÈ÷´Â Áö±Ý, ´ëÇѹα¹¿¡¼ ÁýÀ» »ç°íÆÄ´Â ÀÏÀº ±²ÀåÈ÷ ¾î·Á¿î ´«Ä¡½Î¿òÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù. ÀÌ·² ¶§Àϼö·Ï ¿ì¸®°¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¿À¸£¶ô³»¸®¶ôÇÏ´Â ¡®Áý°ª¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¡®Áý°ª¡¯À» Çü¼ºÇÏ´Â ÀÔÁö Á¶°Ç°ú ¹Ì·¡ °¡Ä¡ÀÌ´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ ÇÑ ¹øÀÇ À߸øµÈ ¼±ÅÃÀ¸·Î Æò»ý ¸ðÀº ¸ñµ·À» ½ñ¾ÆºÎ¾î ¸¶·ÃÇÑ ¡®³» Áý¡¯ÀÌ ÈÄȸ·Î Á¡Ã¶µÈ °¨¿ÁÀÌ µÇ´Â ÀÏÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ ±è½Ã´öÀº ¿À·£ ½Ã°£ µµ½ÃÀÇ °³¹ß ¿ª»ç¸¦ ÃßÀûÇØ¿Â µµ½Ã ¹®ÇåÇÐÀÚÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¿¬±¸ °úÁ¦´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ¼³Ê ¹ø¾¿ ´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇØ ´ëÇѹα¹ ¹æ¹æ°î°îÀ» ´ä»çÇÏ¸ç ¼öÁýÇÑ »ý»ýÇÑ ÇöÀå Á¤º¸¿Í ½Ä¹ÎÁö ½Ã±âÀÇ ¡®ÅäÁö±¸È¹ Æò¸éµµ¡¯ºÎÅÍ °¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ ¡®µµ½Ã±âº»°èȹ¡¯¿¡ À̸£±â±îÁö 100¿© ³âÀÇ ¹®Çå ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î µµ½ÃÀÇ ÇöÀç °¡Ä¡¿Í ¹Ì·¡ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ±â·ÏÀº ÀÏÂïÀÌ ´« ¹àÀº ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô Àç°³¹ß¡¤Àç°ÇÃࡤÅÃÁö°³¹ß ¿¹Á¤Áö¸¦ ÀÓÀåÇÑ º¸°í¼·Î ³ôÀº °¡Ä¡¸¦ Áö³æ´Ù°í Æò°¡¹ÞÀ¸¸ç È°¿ëµÇ¾î¿Ô´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ ¼öÁýÇÑ ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×°¡ Ç®¾î³»´Â ºÎµ¿»ê À̾߱⠿ª½Ã À¯Æ©ºê ä³Î »ïÇÁ·ÎTV ¡´±è½Ã´ö ¹Ú»çÀÇ µµ½Ã¾ß»ç¡µ¸¦ ºñ·ÔÇØ ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸ç, ¡°±× ¾î¶² À̾߱⺸´Ù »î°ú ºÎ âÃâ¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù¡±´Â È£ÆòÀ» ¾ò¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ´ëÇѹα¹¿¡¼ ¡®³» Áý ¸¶·Ã¡¯À» ²Þ²Ù´Â À̵éÀ» À§ÇØ ¾´ Àι®ÇÐÀÚ ±è½Ã´öÀÇ Ã¹ ¹ø° °æÁ¦°æ¿µ¼·Î, ¡®»ì±â ÁÁ°í »ç±â ÁÁÀº °÷¡¯¿¡ ´ëÇØ ¡®±¹°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯, ¡®¾Èº¸¡¯, ¡®À糡¯, ¡®±³Å롯, ¡®Àç°³¹ß¡¯ ´Ù¼¸ °¡Áö ½Ã¼±À¸·Î ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ±×°¡ ¼ö½Ê ³â°£ µÎ ¹ß·Î °È°í, µÎ ´«À¸·Î È®ÀÎÇϸç Á÷Á¢ °í¸¥ ½Ç°ÅÁÖÇϱâ ÁÁÀ¸¸é¼µµ ¹Ì·¡ÀÇ ÅõÀÚ °¡Ä¡°¡ ³ôÀº À¯´ÏÄÜ °°Àº À¯¸ÁÁö¸¦ ¼Ò°³Çϸç, Áý°ªÀÌ ¶³¾îÁú±î ºÁ ½¬½¬ÇÏ¸ç °¨Ãß°í ÀÖ´Â ÀÔÁö Á¶°ÇÀÇ ½Çü¿Í Å͹«´Ï¾ø´Â ±âȹºÎµ¿»êÀÇ ¼ö¹ý¿¡ ¼ÓÁö ¾Ê´Â ¹ý±îÁö ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¸¦ ã´Â ½Ç°ÅÁÖÀÚ¿Í ¶È¶ÈÇÑ ¼öÀÍ·üÀ» ¿Ã¸®°í ½ÍÀº ÅõÀÚÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô µçµçÇÑ ÁöħÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
¡°´ç½ÅÀº ¾ó¸¶Â¥¸® Áý¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï±î?¡±
100¿© ³â ºÎµ¿»ê ¿ª»ç¿Í 20¸¸ ÀåÀÇ ÇöÀå »çÁøÀ¸·Î Àо´Â
´ëÇѹα¹ ºÎµ¿»êÀÇ ÇöÀç °¡Ä¡¿Í ¹Ì·¡ °¡Ä¡
´ëÇѹα¹ÀÇ ºÎµ¿»êÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¼±Àº µÎ °¡Áö·Î ³ª´¶´Ù. ¹Ù·Î ½Ç°ÅÁÖ¸¦ À§ÇØ ¡®»ì °÷(places to live)¡¯ ¶Ç´Â ÅõÀÚ¸¦ À§ÇØ ¡®»ì °÷(places to buy)¡¯ÀÌ´Ù. °Å´ëÇÑ Àڻ갡¶ó¸é ½Ç°ÅÁÖ¸¦ À§ÇÑ °÷°ú ÅõÀÚ¸¦ À§ÇÑ °÷À» ³ª´² »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿½ÉÈ÷ ¸ðÀº µ·À¸·Î ¶Ê¶ÊÇÑ Áý ÇÑ Ã¤ ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ²ÞÀÎ Æò¹üÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ½Ç°ÅÁÖ¸¦ À§ÇÑ °÷°ú ÅõÀÚ¸¦ À§ÇÑ °÷À» ³ª´² »ý°¢Çϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ¸î ³â¸¸ »ì´Ù°¡ »ó±ÞÁö·Î °¥¾ÆŸ·Á´Â °èȹÀÎ »ç¶÷µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¸¸¾à ½Ç°ÅÁÖ¿¡ Àû´çÇÏÁö ¾ÊÀº °÷À̰ųª Èʳ¯ ¾ÇÀç¿¡ ÈÖ¸»¸± °÷À̶ó¸é? °¥¾ÆŸ·Á´Â ¼ø°£ ±× ÁýÀÌ ¹ß¸ñÀ» ºÙÀâÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. °á±¹ ¿ì¸®´Â »ì±â¿¡µµ ÁÁÀ¸¸é¼, ¹Ì·¡ °¡Ä¡°¡ ±â´ëµÇ´Â À¯´ÏÄÜ °°Àº À¯¸ÁÁö¸¦ ã¾Æ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ±×·± °÷Àº °ú¿¬ ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î? ¿ì¸®´Â ¾îµð¿¡¼ »ì¾Æ¾ß ÇÒ±î?
ÀÌ Ã¥Àº ±× Áú¹®¿¡ ´äÇϱâ À§ÇØ °¡Àå ¸ÕÀú ¡®¿ª»ç¡¯¸¦ µµ±¸ »ï¾Æ ¡®ÇöÀç °¡Ä¡¡¯¿Í ¡®¹Ì·¡ °¡Ä¡¡¯¸¦ ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ µµ½Ã ¹®ÇåÇÐÀÚ ±è½Ã´öÀº ¿ì¸®³ª¶ó °÷°÷À» ´ä»çÇÏ¸ç ±â·ÏÇÏ°í ÃÔ¿µÇÑ °£ÆÇ, ¸Ó¸´µ¹, ¸¶À» ºñ¼®, º®º¸, Ç÷¡Ä«µå, Àü´ÜÁö, Æó¾÷À» ¾Ë¸®´Â °¡°ÔÀÇ ¾È³»¹® µî µµ½Ã¿¡ ³²°ÜÁø ÀÚÃë¿Í ÇÔ²² Á¶¼±½Ã´ëºÎÅÍ Çö´ë±îÁöÀÇ µµ½Ã°³¹ß°èȹ ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÏ¸ç µµ½ÃÀÇ °ú°Å-ÇöÀç-¹Ì·¡ °¡Ä¡¸¦ À籸¼ºÇÑ´Ù. ±×°¡ 100¿© ³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç Á¤¸®ÇÑ ±ÛÀ» Àд٠º¸¸é, ´ëÇѹα¹ ºÎµ¿»ê ¿ª»çÀÇ È帧°ú µ¶Æ¯ÇÑ ¾ç»óÀ» ÀÌÇØÇÏ°Ô µÈ´Ù. Á¶¼±½Ã´ëºÎÅÍ °Ç³Ê¿Í 2011³â¿¡ ½ÇÇöµÈ ¡®°æÀÎ ¾Æ¶ó¹î±æ »ç¾÷¡¯À» ÅëÇØ ÇàÁ¤ÀÇ °ü¼ºÀÌ ÀÛ¿ëÇÏ´Â »ç¾÷µéÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Á¤ºÎ¿Í ÁöÀÚü°¡ Á¦½ÃÇÑ Àå¹Ôºû °³¹ß°èȹ Áß ½ÇÇöµÈ °Í°ú ½ÇÇöµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹«¾ùÀÎÁö »ìÆ캸¸ç ¡®È£À硯¶ó ºÒ¸®´Â °¢Á¾ À̽´¸¦ Çؼ®ÇÏ´Â ¾È¸ñÀ» ±â¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.
ºÎµ¿»ê ¾÷ÀÚ´Â Àý´ë ¸»ÇØÁÖÁö ¾Ê´Â ÀÔÁö Á¶°ÇÀÇ ½Çü¿Í
±º °øÇ× ÀÌÀüºÎÅÍ GTX °³¼³ µî È£Àç À̽´ÀÇ Á¤Ã¼
¡®±¹°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀç ±×¸®°í ¹Ì·¡¸¦ ºÐ¼®ÇÏ¸ç ºÎµ¿»êÀÇ ÀüüÀûÀÎ È帧À» Àд ´«ÀÌ »ý°å´Ù¸é, ÀÌÁ¦´Â ¡®»ì±â ÁÁ°í¡¯, ¡®»ç±â ÁÁÀº¡¯ °÷¿¡ ´ëÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Æº¼ Â÷·ÊÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ¡®¾Èº¸ ¹®Á¦¡¯, ¡®À糡¯, ¡®±³Å롯, ¡®Àç°³¹ß¡¯¸¦ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÁö¸¦ »ìÆ캸´Âµ¥, ±âÁ¸ÀÇ ´Ù¸¥ ºÎµ¿»ê Ã¥µé°ú´Â ¶Ç´Ù¸¥ °üÁ¡ÀÇ ±íÀÌ ÀÖ´Â Çý¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
°¡Àå ¸ÕÀú ¾Èº¸ ¹®Á¦ ÆÄÆ®¿¡¼´Â ³²ºÏ°ü°è°¡ ºÎµ¿»ê¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâºÎÅÍ ÆÄÁÖ µî DMZ Á¢°æÁö¿ª ÅõÀÚ´Â Àü¸ÁÀÌ ¾î¶°ÇÑÁö À̾߱âÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±º °øÇ× ÀÌÀü°ú ±º ºÎ´ë ÀÌÀü °¡´É¼º°ú ±× À̸鿡 ¼û¾î ÀÖ´Â °øÇØ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼµµ ¸é¹ÐÈ÷ ¤¾î³½´Ù. ±×¸®°í Àç³ ¹®Á¦ ÆÄÆ®¿¡¼´Â ¾ÈÀüÇÏ°í °Ç°ÇÑ °ÅÁÖ ±Ç¸®¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¡®ÁöÁø¡¯, ¡®È«¼ö¡¯, ¡®»ê»çÅ¡¯·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ Áö´ë´Â ¾îµðÀÎÁö ¾Ë¾Æº»´Ù. ƯÈ÷ ºÎµ¿»ê ¾÷ÀÚ´Â ¹°·Ð ÇöÁö ÁֹαîÁö Áý°ª ¶³¾îÁú±î ºÁ ½¬½¬ÇÏ´Â Àç³ À§Çè Áö¿ªÀÇ Æ¯Â¡°ú ºÎ½Ç½Ã°øÀ¸·Î Áö¹ÝħÇÏ À§ÇèÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áö´ë±îÁö ³ÃöÇÏ°Ô ÆÄÇìÄ£´Ù.
±³Åë°ú Àç°³¹ß ÆÄÆ®¿¡¼´Â ÃÖ±Ù ºÎµ¿»ê ÅõÀÚÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ °¡Àå ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ·Î ¶°¿À¸¥ GTX À̽´¿¡ ´ëÇØ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ´Ù·é´Ù. GTX ½Å¼³·Î ±ÞµîÇß´ø ´ëÇ¥ ´ÜÁöµéÀÇ Áý°ªÀÌ ¼ö¾ï ¿ø¾¿ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼, GTX °ü·Ã È£Àç¿¡ ³¤ °ÅÇ°°ú ¹Ì·¡ °¡Ä¡¸¦ ¸é¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÑ´Ù. Áö³ 100³â°£, µ¿Çؼ±¡¤ºñÀμ±¡¤¼Çؾȼ±¡¤´ã¾ç¼±Ã³·³ ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í °ø¾àÀ¸·Î Á¦½ÃµÇ¾úÀ¸³ª Áß´ÜµÈ »ç·Ê³ª °ú°Å¿¡ ÁöÇÏö °³ÅëÀ¸·Î ±ÞºÎ»óÇÑ Áö¿ª°ú Å« ±â´ë¸¦ ¾È°í °³ÅëµÇ¾úÀ¸³ª ¸·»ó ³ë¼±ÀÇ À§Ä¡³ª ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇØ Áý°ªÀÌ Ç϶ôÇß´ø À̽´¸¦ »ìÆ캻´Ù. ¶ÇÇÑ, ÇöÀç GTX °ü·Ã È£À縦 ºñ·ÔÇØ ±³Åë¸Á °³¼³°ú °ü·ÃÇÑ ÅõÀÚÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¹æ´ëÇÑ ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±è½Ã´ö¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¼®À» ÀüÇÑ´Ù.
Æò»ý ¸ð¾Æ ¸¶·ÃÇÑ ³» ÁýÀÌ ÈÄȸ·Î Á¡Ã¶µÈ Áö¿ÁÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é¡¦
´ç½ÅÀÇ ÁÖ°Å ÇູÀ» ÁöÅ°´Â µçµçÇÑ ¾ÈÀü¸ÁÀÌ µÇ¾îÁ٠å
ºÎµ¿»ê ¾÷°è¿¡¼´Â ¡®¿ª¼¼±Ç¡¯, ¡®»çÅëÆÈ´ÞÀÇ ¿äÁö¡¯, ¡®ÃÖ°íÀÇ ÀÔÁö¡¯, ¡®ÀüÅëÀÇ ¸í´ç¡¯ °°Àº ¹Ì»ç¿©±¸¸¦ ³Ê¹« ½±°Ô ¾´´Ù. ÀÌ·± ¹Ì»ç¿©±¸µéÀº ½ÇÁ¦·Î ±×°÷¿¡ °ÅÁÖÇϰųª ÅõÀÚÇÒ »ç¶÷µéÀ» ÇöȤÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ÇöÀå¿¡ °¡º¸¸é ¡®¿ª¼¼±Ç¡¯À̶ó ºÎ¸£´Â °÷ÀÌ ±î¸¶µæÇÑ ¾ð´ö À§¿¡ Àִٰųª, ¡®½£¼¼±Ç¡¯À̶ó ºÎ¸£´Â °÷ÀÌ ºñ¸¸ ¿À¸é Åä»ç¹°ÀÌ Èê·¯³»¸®´Â »ê»çÅ À§ÇèÁö¿ªÀÎ °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. öµµ°¡ ±ò¸°´Ù°í È«º¸Çß´ø °÷Àº Á¤ÀÛ ¿©°´ öµµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ȹ° öµµ°¡ ±ò¸®¸é¼ ¿ÀÈ÷·Á µµ½Ã ¼ºÀåÀ» ÀúÇØÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ºÎµ¿»êÀ» µÑ·¯½Ñ ¼ö¸¹Àº ÀÔÁö Á¶°Ç¡¤Á¤º¸´Â »îÀÇ Áú°ú Áý°ª¿¡ ´ë´ÜÈ÷ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿äÀÎÀÌÁö¸¸, ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇÏ¸é ½ñ¾ÆÁö´Â °ÅÁþ Á¤º¸¿¡ ÈÖ¸»¸®±â ½±´Ù.
Á¤¸» »ì°í ½ÍÀº ¶¥ÀÌ »ý°å´Ù¸é ÀÚ°¡¿ëÀ¸·Î È× µÑ·¯º¸Áö ¸»°í, ½ÇÁ¦·Î °ÉÀ¸¸é¼ ¶¥ÀÇ ³ô³·À̸¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ø±âÀÇ ³¿»õ´Â ¾î¶²Áö, ÁÖº¯ÀÇ °øÀåÀ̳ª Ãà»ê´ÜÁö¿¡¼ ¸Å¿¬°ú Æó¼ö°¡ Èê·¯³»¸®´ÂÁö È®ÀÎÇÏ°í Á÷Á¢ ¹ö½º¿Í ¿Â÷¸¦ Ÿ¸ç ü°¨ÀûÀÎ ¹èÄ¡ ½Ã°£µµ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Áö¿ª°ú °ü·ÃµÈ µµ½Ã°èȹÀÇ ¿ª»çÀû º¯È °úÁ¤µµ »ìÆ캸±æ ¹Ù¶õ´Ù. ±×·² ½Ã°£°ú ¿©·ÂÀÌ ¾ø´Ù¸é, ÀÌ Ã¥À» ÆîÃĶó. Æò»ý ¸ð¾Æ ¸¶·ÃÇÑ ³» ÁýÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¡®Æò»ý ÈÄȸ¡¯°¡ µÇÁö ¾Êµµ·Ï, ³» Áý ¸¶·ÃÀ» ²Þ²Ù´Â À̵éÀÇ ÁÖ°Å ÇູÀ» ÁöÄÑÁÙ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¾ÈÀü¸ÁÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù.